Sälen

Cette semaine, je suis partie avec les voisins á Sälen, c'est une station de ski dans le nord de la Suède, proche de la Norvège et á 10 heures de route de Lomma.

Stigan et Camilla avaient réservé une semaine de ski pour leurs deux petits garçons et eux, ayant une place supplémentaire, ils m'ont proposé de partir avec eux.

Nous sommes donc partis, dimanche dernier, de Lomma á 4 h du matin pour arriver á sälen vers 15 h.

Nous étions dans un appartement hôtel, il était magnifique. Le Dimanche soir, les garçons ont voulut qu'on mange la "meilleure pizza au monde", nous sommes donc allés au restaurant pour manger cette pizza et il faut bien l'avouer, elle est très bonne.

Le Lundi matin, nous sommes allés skier, ne savant pas skier, on peut dire que durant cette matinée, j'ai été plus souvent sur les fesses que debout. Pour le lundi après-midi, j'avais une leçon de ski, la monitrice m'a montré quelques trucs qui m'ont permis de savoir comment rester debout et comment descendre une piste. Après ma leçon de ski, je suis restée toute seule sur une piste durant une heure et demi á m’entraîner. Á la fin, j'avais compris un peu le mécanisme et je me suis dit que je n'avais pas besoin d'avoir peur, si je tombe, je tombe et je ne risque rien, ça ne fait pas mal de tomber.

Ainsi, pour le Mardi matin j'ai décidé de suivre, Camilla, Stigan, Wille et Ollie sur les pistes. Les trois premières heures ont été vraiment super et je me suis vraiment bien amusée. La dernière piste était plus difficile, au lieu de zigzaguer comme il fallait faire je l'ai descendu tout droit, ça allait trop vite et je ne savais pas comment ralentir, ce que j'avais appris la veille ne marchait pas, de plus il y avait beaucoup de brouillard j'ai donc pris peur et je suis tombée. Dans ma chute, un ski s'est détaché mais pas le deuxième et comme je roulais, mon genou droit á été malmené. Sur le coup ça a fait mal, mais la douleur était supportable, je pensais qu'au bout de dix minutes ça passerait, mais malheureusement non. Ils ont donc appelé un scooter pour me faire descendre la piste. Grand moment de honte.

Le mardi après-midi, je suis restée á l’hôtel pour me reposer, mon genou n'allait pas mieux mais j'étais sure que le lendemain j'allais retourner skier. Le soir, Stigan m'a amené chez le docteur. il m'a dit que j'avais les ligament croisés trop étirés. Je ne pouvais plus aller skier. Maintenant, je dois faire de la rééducation, mais c'est pas très grave, je peux marche d'une façon bizarre mais je peux.

Le mercredi, ne pouvant pas aller skier, je suis donc allée á la piscine et au spa.

Skåne djur park

La semaine dernière, Hellen, Alina, Sara et moi sommes allées dans un zoo où il y a tous les animaux que l'on trouve en Suède. C'était trop bien, je suis retombée en enfance, nous avons vu des bisons, les rênes du Papa Noël, des ours, des loups, des sangliers et des élans. Je voulais á tout pris voir un élan, il est l'animal symbolique de Suède. C'est trop beau, je pensais que les élans étaient gros mais en faite ils sont tout en muscle et super grand. Ils faisaient á peu prés ma taille.

Icehokey et Handball

Pendant les vacances de février, Alina, Joakim, Harry et moi sommes allés voir un match de handball á Malmö. C'était l'équipe de Malmö contre l'équipe de Göteborg. C'était la premiere fois que j'allais voir un match d'handball, c'était marrant. Nous étions assis dans les gradins réservés aux supporter de Malmö. Mais Alina et Harry étaient pour l'équipe de Göteborg, d’où Hellen est originaire. Ainsi, quand tous les supporter de Malmö applaudissaient, Harry et Alina huaient et inversement. Nous nous sommes donc fait remarquer. Finalement, c'est l'équipe de Malmö qui a gagné.

Il y a deux semaines, avec Sara, Alina et Joakim je suis allée voir une match de Icehockey. Ça faisait partie de ma liste des choses á voir et á faire en Suède. C'est le sport le plus populaire, avec le football. C'était un petit match. Le icehockey est très violent, les joueurs se poussent, se foncent dessus, c'est marrant á regarder mais je ne vais pas essayer d'y jouer. La aussi c'est Malmö qui á gagné. Vive Malmö :)

AFS présentation

Durant notre année á l'étranger, nous devons faire trois présentation á propos d'AFS et de notre expérience entant qu'étudiant étranger. J'en ai fait une le 12 février á Helsingborg. AFS m'a demandé d'aller á Helsingborg dans un lycée avec un volontaire et un autre exchange student qui vient du Mexique pour faire ma présentation.

J'ai fais une présentation rigolote á propos de ma vie en France, ma vie en Suède, ma famille d’accueil et ma relation avec les autre exchanges students. J'ai fais toute cette présentation en suédois.

Avant de faire ma présentation j'étais vraiment très nerveuse. Je ne me sentais pas capable de parler en suédois devant tout le monde mais je l'ai fais. Les élèves nous ont posé beaucoup de questions, ils ont été très intéressés par notre vie.

 Et voila une nouvelle aventure effectuée.

Moi en française

Moi en suédoise

Le repas italien

Le 28 Janvier, je suis allée chez Salvatore un autre italien étudiant. Salvatore ne vient pas de la même association que moi, nous nous sommes rencontrés en Novembre. Il va au lycée á Lund mais pas dans le même lycée que moi. Nous nous rencontrons souvent lui, Sara et moi en moyenne une fois par semaine.

Donc, le 28 Janvier, nous sommes aller  lui pour fêter ces 5 mois en Suède. Pour cette occasion nous avons préparé un repas italiens tous ensemble, Sara, Salvatore, Lisa une étudiante venant d'Allemagne et moi.

Au menu, nous avons eu: mini pizza pour l’apéritif,  et un gâteau au Chocolat. C'était très bon, mais je dois avouer que le gâteau n'était pas très bon en fait, nous avons beaucoup rit, parce que Salvatore á fait une erreur dans la pesé des ingrédients, c'était comme un chewing-gum sans gout.

la neige / snö

Je suis désolée, ça fait longtemps que je n'ai pas écrit, ce n'est pas parce que je ne fais rien mais c'est plutôt parce que c'est de plus en plus difficile pour moi d'écrire dans une correct français. Je fais de plus en plus des fautes d'orthographes et je ne trouve plus mes mots.

En Janvier, il a enfin neigé en Skåne. Pendant une semaine tout était blanc. Mais contrairement en France quand il neige la vie continue, je suis allée á l'école, á la chorale, au sport et j'ai même fais du vélo sur la neige. Vous pouvez me féliciter, je suis tombée seulement deux fois.

Le jeudi, je suis allée me balader dans Lund et Malmö pour voir ces villes sous la neige et j'ai pris pleins de photos.  C'était vraiment magnifique.

Lund sous la neige 

La cathédrale de Lund sous la neige

Malmö sous la neige

Le vendredi soir, Sara est venu á la maison et nous avons fait un igloo avec Alina, Harry et les voisins. C’était mon premier igloo. c'était super marrant.

Voilà, j'ai vécu la neige en Suède, c'était seulement pour une semaine mais c'était marrant et différent. Avec la neige tout est magnifique.

Le nouvel an

J'ai passé mon nouvel an avec Sara, Alina et sa meilleure amie : Isa. Nous étions chez Isa, ça a été une tranquille petite soirée entre filles. Nous avons mangé, parlé et joué. Lorsque nous sommes passé à la nouvelle année, nous étions à l’extérieur dans un jacuzzi à regarder les feux d'artifice avec la musique et une coupe de champagne à la main, en résumé, le Paradis.

Le jacuzzi était trés trés chaud, il y avait des chauffauts pour chauffer l'eau. Par contre quand il a fallut sortir du jacuzzi, il faisait vraiment très très froid (environ -4). L'eau qui était au sol était devenue de la glace. Marcher dehors en maillot de bain, pied nu sur la glace fait aussi parti de l'aventure.

J'ai passé un trés bon jour de l'an, je m'en souviendrai

Jul/ Noël

Le matin du 24 décembre, quand nous nous sommes levés, nous sommes allés manger le petit déjeuner chez les voisins. Ce sont des très bon amis à Joakim et Hellen. Ils les considèrent un peu comme faisant partie de leur famille. Nous avons eu un petit déjeuner très copieux, il y avait du saucissons, de la confiture, du pâté, des œufs, des légumes, du kaviar suédois, du fromage, du beurre (bien sûr) et différents types de pain. Le principe c'est de prendre du pain et de se faire des toasts avec tout ce qu'on veut dessus.

A 12 h, toute la famille est arrivée pour que nous puissions commencer Noël. Il y avait les parents d'Hellen, les parents de Joakim, la sœur de Joakim avec son mari et ses filles qui ont une vingtaine d'année. Nous avons bu du vin chaud (Glögg en suédois) et mangé quelques peppakoka, je ne sais pas si on en a en France mais le goût ressemble assez aux spéculos. C'est vraiment, le biscuit type de Noël, pendant un mois on en mange presque tous les jours.

Nous avons ensuite eu le lunch, le menu traditionnel c'est du poisson bouilli, qui n'a pas beaucoup de goût avec des pommes de terres, des ägg et de la bechamel.

Le 24 décembre, à 15 h, toute la famille est devant la télé pour regarder un programme qui passe tous les ans depuis 1960. Ce sont toujours les mêmes cartoon, ce sont des extraits des meilleurs Disney comme Cendrillon, la belle et la bête, Donald, Mickey... Ce programme dure une heure et durant cette heure toute la famille retombe en enfance.

A 16 h, Tomte (papa Noël) passe pour apporter les cadeaux. Traditionnellement, le Père Noël est assis sur une chaise, tout le monde est autour et il distribue les cadeaux. Quand une personne reçois un cadeau, tout le monde regarde ce qu'elle a eu, un fois le cadeau ouvert on passe à une autre personne. Mais cette année, il y avait trop de cadeaux et ça aurait pris trop de temps, donc tomte a seulement distribué les cadeaux et quand tout le monde a reçut ses cadeaux, on les a ouvert en même temps. 

Les 13 desserts en Suède. Merci Mamy

Après l'ouverture des cadeaux, nous avons eu le repas de Noël. Il est sous la forme d'un gigantesque buffet. 

En Suède, chacun se sert, parce que chacun sait ce qu'il peut manger et s'il a très faim ou non. Tout est sous forme de buffet. C’était vraiment excellent.

J'ai passé un très bon Noël, c'est différent de la tradition française mais tout aussi bien. Je pensais que passer mon premier Noël loin de ma famille allé être difficile mais grâce à ma famille d'accueil j'ai pu profiter au maximum de ce Noël et je n'ai pas trop pensé à ma famille. Je n'ai même pas pleuré :)

Sankta Lucia/ Sainte Lucie

Le 13 décembre, nous célébrons Sankta Lucia en Suède. C'est une fête nationale, qui signifie pour beaucoup de suédois le début de Noël.

 

L'histoire de Sainte Lucie vient de Sicile, elle date du IV siècle. Lucie serait une des premières chrétiennes. A cette époque, les chrétiens se cachaient dans des grottes pour prier. Lucie leur apportait de la nourriture, la nuit. Pour pourvoir avoir les mains libres, Lucie portait une couronne de bougie qui lui permettait de s'éclairer dans le noir. Un jour, un jeune païen tomba fou amoureux d'elle mais malheureusement cette amour ne fut pas réciproque. Le jeune homme en colère d'avoir été rejeté, dénonça Lucie aux hommes de l'Empereur de Rome. Elle fut ainsi condamné à mort pour avoir apporté de la nourriture aux chrétiens. Envoyé au bûché, le feu ne la tua pas, elle mourut tranchée en deux par l'épée.

Tous les ans, le 13 décembre en Suède, les familles se rendent à l'Eglise pour écouter les chansons de Lucie. Dans chaque église de Suède, il y a une procession. Au milieu du chœur, une jeune fille représente Lucie, elle a une couronne de bougies et une ceinture rouge qui représente le sang qui coule.

Cette année, j'ai fait parti du chœur de Lucia avec la chorale de l’église dans laquelle je chante. J'ai chanté de vielles chansons en suédois, dont je ne comprenais pas le parole mais la plupart des suédois ne les comprennent pas, c'est du vieux suédois. C’était vraiment amusant de participer à une tradition suédoise.